эксклюзивные преимущества
твоя свадьба в
We invite you to discover the magic of our natural environment through the exciting cycling routes that we put at your disposal. Each trail will take you to spectacular landscapes, where you can connect with nature, enjoy the beauty of the environment and live unforgettable adventures.
Уполномоченный по защите данных: dpo@grupohotusa.com
• Обеспечение функционирования веб-сайта и предоставление доступа к разделам, предназначенным для зарегистрированных пользователей.
• Регистрация и обработка запросов, поступивших от пользователей через формы на сайте (контактная форма и т. д.).
• Предоставление и администрирование услуг компании HOTUSA, обработка бронирований и взимание оплаты за товары и услуги через сайты группы или аффилированные сайты, call-центры, мобильные коммуникационные системы, основанные на технологиях GSM, GPRS или UMTS; управление инцидентами и жалобами.
• Управление участием в программах лояльности.
• Подписка на информационный бюллетень HOTUSA, рассылка рекламных и иных коммерческих предложений по электронной почте, SMS, MMS или любым другим аналогичным способом от компании HOTUSA.
• Проведение опросов качества.
• Проведение конкурсов.
• Приём заявок на работу в HOTUSA.
• Подготовка веб-аналитики и статистики.
• Интеграция функций, предоставленных третьими сторонами (Google Maps и др.).
• Предоставление возможности восстановить бронирование, если оно не было завершено.
• Онлайн-регистрация (check-in) и выписка (checkout) в наших заведениях.
• Предоставление услуги Wi-Fi в отелях сети Eurostars.
• Токенизация банковских карт.
Навигация по веб-сайту и доступ к разделам для зарегистрированных пользователей
• Цель: обработка данных, необходимых для предоставления онлайн-услуг, включая регистрацию IP-адресов, посещённых страниц и даты доступа, а также информации об устройстве пользователя. Данные также обрабатываются в целях обеспечения безопасности и улучшения работы веб-сайта.
• Правовое основание: обработка данных необходима для предоставления онлайн-услуг; согласие, выраженное через использование веб-сайта.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA.
Предоставление всех данных, запрашиваемых при регистрации в качестве пользователя, является обязательным, если иное не указано в регистрационной форме. Компания HOTUSA может отказать в регистрации лицу, не предоставившему указанные данные.
Использование форм на веб-сайте
• Цель: обработка запросов, поступивших через формы на сайте.
• Правовое основание: согласие, выраженное при использовании и отправке формы.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA, а также другие компании, участвующие в предоставлении запрошенных услуг.
Предоставление услуг
• Цель: предоставление услуг, включая управление бронированиями гостиниц и оплату. Отправка информации об услугах HOTUSA по электронным каналам.
• Правовое основание: исполнение договора или предоставление услуги.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA, а также другие компании, участвующие в предоставлении запрошенных услуг, включая выбранные гостиницы.
Программы лояльности
• Цель: участие в программах лояльности Star Traveler, Business Pro (ранее Corporate) и других. Отправка информации об услугах HOTUSA по электронным каналам. Персонализация коммерческой информации в зависимости от профиля или местоположения. Программы начисления баллов и другие преимущества. Скидочные тарифы для участников.
• Правовое основание: выполнение условий программы лояльности; согласие.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA.
Подписка на информационный бюллетень HOTUSA, рассылка рекламы и других коммерческих предложений
• Цель: отправка информации об услугах HOTUSA по электронной почте, SMS, MMS или любым другим аналогичным способом.
• Правовое основание: наличие предварительного договорного отношения; согласие.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA.
Опрос качества
• Цель: узнать мнение клиентов и учесть их комментарии.
• Правовое основание: является частью выполнения договора или предоставления услуги.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA, отделы качества.
Конкурсы
• Цель: организация конкурсов, направленных на продвижение HOTUSA, её объектов и брендов. Объявление победителей и вручение призов, если это применимо.
• Правовое основание: выполнение условий конкурса, включая публикацию победившей работы (например, фотоконкурсов и литературных конкурсов) и её автора в соответствии с правилами участия.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA. Веб-сайты, социальные сети и средства массовой информации, где публикуются победители.
Заявка на работу в HOTUSA
• Цель: участие в процессе отбора для текущих и будущих вакансий HOTUSA и её объектов, оценка кандидата.
• Правовое основание: согласие, необходимое для статуса кандидата.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA.
Веб-аналитика
• Цель: понять, как веб-сайт ищется, посещается и используется пользователями. Может включать сбор персональных данных, таких как IP-адрес, местоположение подключения, информация о программном и аппаратном обеспечении для навигации и т. д.
• Правовое основание: для несущественных функций — согласие, выраженное через конфигуратор cookies.
• Получатели и передачи: компании и учреждения группы HOTUSA.
Функции, предоставленные третьими сторонами
• Цель: интеграция функций, предоставленных третьими сторонами, таких как карты, аналитика, социальные кнопки, виджеты и виртуальные ассистенты.
• Правовое основание: для несущественных функций — согласие, выраженное через конфигуратор cookies.
• Получатели и передачи: Функции третьих сторон устанавливают прямую связь между браузером пользователя и интернет-доменами третьих сторон, что позволяет загружать и выполнять функцию, в том числе с сайтов за пределами Европейской экономической зоны. Функции, предоставляемые Google, такие как Google Analytics и Google Maps, при условии их разрешения, регулируются политикой конфиденциальности Google, https://policies.google.com/privacy.
Восстановление незавершённого бронирования
• Для облегчения завершения бронирования и на основании наших законных интересов, мы можем временно хранить данные формы бронирования (в частности, данные о бронировании, без информации о платеже), чтобы отправить письмо, которое позволяет восстановить и завершить бронирование. Эта информация сохраняется только несколько дней, исключительно для этой цели, после чего она автоматически удаляется навсегда.
Регистрация (check-in) и выписка (check-out) в наших заведениях
• Для размещения в наших заведениях местные нормативы могут требовать определённые данные. В частности, в учреждениях в Испании действующее законодательство, в связи с базами данных органов внутренних дел, требует указания адреса электронной почты и номера телефона, номера удостоверяющего личность документа и предъявления самого документа.
• Во время процессов регистрации и выписки (вход и выход) мы можем отправлять вам электронные сообщения с инструкциями и дополнительной информацией как часть наших услуг.
Услуга Wi-Fi в отелях сети Eurostars
• В некоторых заведениях мы можем предложить услугу Wi-Fi. Для предоставления услуги и технической поддержки, а также на основании наших законных интересов в целях мониторинга и обеспечения безопасности, предотвращения преступлений и мошенничества, мы можем запросить у гостей определённые данные для аутентификации.
• При подключении к услуге Wi-Fi мы также можем предложить другие услуги Eurostars и запросить добровольное и отменяемое согласие на отправку коммерческих предложений или участие в программах лояльности.
Токенизация платёжных карт
• В целях безопасности и предотвращения мошенничества, данные платёжных карт, необходимые для транзакции, сохраняются с использованием токенизации, что исключает хранение чувствительной информации в наших системах.
Владелец данных может реализовать эти права, отправив письменный запрос по почте на адрес HOTUSA (с пометкой «ЗАЩИТА ДАННЫХ»), C/MALLORCA 351, 08013 Барселона (Испания), указав в запросе требуемое действие.
Также можно отправить запрос по электронной почте на адрес: calidad@eurostarshotelcompany.com .
Получатели коммерческих коммуникаций могут в любое время отказаться от рассылки, используя ссылку для отписки, включенную в сообщение.
Если владелец данных считает, что обработка его данных нарушает законодательство о защите данных, он может подать жалобу в органы по защите данных.
Ответственный за защиту данных HOTUSA. C/Mallorca 351, 08013 Барселона, Испания
Электронная почта: dpo@grupo-hotusa.com
Что касается услуг и объектов за пределами Европейской экономической зоны, необходимые данные для подписания и предоставления услуг будут передаваться за рубеж, включая страны, в которых законодательство по защите данных не эквивалентно европейскому.
В отношении ГРУППЫ HOTUSA это включает, среди прочих, такие компании, как CITADEL SL, EUROSTARS HOTEL COMPANY SL, EXE HOTELS SL, FAMILIA HOTELS SL, HOTELES TURISTICOS UNIDOS SA, HOTELIUS SL, IGM WEB SL, KEYTEL SA, MUCHOHOTEL SA, RESTEL SA, ROOMLEADER SL, ROOMTRADE SL, ROSEUS HOTELS SL. Более подробная информация на www.hotusagroup.com.
Coll de la Batalla Route
Enjoy a 52 km circular route starting from La Selva del Camp. This journey will take you through an impressive variety of landscapes, offering wonderful panoramic views. Additionally, along the route, you'll have opportunities to make stops and discover new places.
Route Details:
-Distance: 52 km.
-Estimated duration: 5-6 hours.
-Maximum altitude: 990 meters.
Itinerary:
-Start from La Selva del Camp: Begin your adventure.
-Vilaplana: Arrive at this beautiful mountain village, perfect for a brief stop to enjoy its tranquility and beauty.
-La Mussara: Explore the ruins of the ancient village and enjoy the lookout points with impressive views. An ideal spot for taking photos and admiring the scenery.
-Coll de la Batalla: Detour to visit this historic point of interest surrounded by spectacular landscapes. A stop that adds a special touch to your journey.
-Mont-ral: Continue to this charming small village, known for its good views and cozy atmosphere.
-Alcover: Explore the old town and immerse yourself in its rich cultural heritage. Take the opportunity to rest and enjoy the surroundings before continuing your journey.
-Return to La Selva del Camp: Complete your route by returning to the starting point, having enjoyed a day full of adventures and discoveries.
Prades Route
For the most adventurous athletes, we present an exhilarating 97 km circular route starting from La Selva del Camp. Get ready for an unforgettable experience that will test your endurance and cycling skills.
Route Details:
-Distance: 97 km
-Estimated duration: 7-8 hours
-Maximum altitude: 990 meters at La Mussara
Route Highlights:
-Start from La Selva del Camp: Begin the adventure.
-Coll de la Batalla: Visit this historic point of interest surrounded by spectacular landscapes, perfect for a first stop.
-La Mussara: Explore the ruins of the ancient village and enjoy its lookout points with impressive views. An ideal spot to take a break and admire the surroundings.
-Prades: Arrive at this beautiful village with medieval architecture and stunning natural scenery.
-Cornudella de Montsant: Access the Sierra del Montsant Natural Park from this picturesque village known for its natural beauty.
-Alforja: Enjoy the views and charm of this small village while recharging.
-Riudoms: Pedal through the beautiful old town of this village and appreciate its historical character.
-Reus: Explore the city renowned for its modernist architecture and vibrant historic center. A perfect stop to immerse yourself in local culture.
-El Morell: Relax in this charming rural village before completing your journey.
-Return to La Selva del Camp: Complete your challenge by returning to the starting point, having enjoyed a day full of diverse landscapes and enriching experiences.
Camí del Rec Route
The Camí del Rec is a hiking trail known for following the ancient irrigation canal that supplied the agricultural lands of the area. This route offers a fascinating blend of historical, cultural, and natural heritage, ideal for those wishing to explore the rich history and natural beauty of the region.
Itinerary:
The circular route generally starts and ends right in front of our hotel, although there are variants that can lengthen or shorten the distance. The total distance of the route can vary depending on the chosen segment, but one of the most common routes is approximately 7-10 km. The estimated time to complete the route is around 2-3 hours, depending on the pace and stops made along the way.
Difficulty:
It's a route of low to moderate difficulty, suitable for families and hikers of all levels. The terrain is mostly flat with some small inclines, making it accessible and enjoyable for everyone.
Points of Interest:
-El Rec del Molí: This ancient irrigation canal, built in the Middle Ages, is the highlight of the route. Discover how water was managed to supply the farmlands and appreciate the historical engineering that remains.
-Water Mills: Along the way, you'll see several ancient mills that used water from the canal to grind grain. These mills bear witness to the ingenious use of water in times past and offer a unique glimpse into local history.
The Camí de la Coma Route
The Camí de la Coma in La Selva del Camp is a hiking trail that offers walkers the opportunity to explore the natural beauty of this area in Tarragona. Known for its picturesque surroundings and diverse landscapes.
Itinerary:
The route typically starts and ends in La Selva del Camp, although there are variations that may slightly alter the route. The total distance of the route is approximately 7-10 km, depending on the variations taken. The estimated time to complete the route is around 2-3 hours, depending on walking pace and stops along the way.
Difficulty:
The route is moderately challenging, suitable for hikers with a basic to intermediate level of experience. The terrain may include some moderate inclines and descents, adding a touch of adventure without being overly demanding.
Points of Interest:
-La Coma: Known for its natural beauty and tranquility, La Coma is ideal for experiencing nature at its best, providing a break from the daily hustle and bustle.
-Molí del Rovellat: An ancient mill dating back to 1653. This historic mill is a testament to local ingenuity and tradition, and serves as a perfect stop for those interested in history and architecture.
Контакты и карта
-
Испания